KeySplint Hard®

O Máximo em resistência e durabilidade em placa impressas!

s

A linha KeySplint da Keystone agora está completa com o lançamento da KeySplint
Hard. Esta avançada resina para confecção de placas para bruxismo, aparelhos
ortodônticos, splints e reposicionadores e aparelhos para ronco e apnéia apresenta uma
resistência ao desgaste insuperável, sua resistência ao desgaste é equiparável à

resistência ao desgaste apresentada por resinas acrílicas termopolimerizáveis de alto
impacto.

KeySplint Hard apresenta o balanceio perfeito entre rigidez e estabilidade. A KeySplint
Hard é perfeita para aplicações onde a imobilização dentária é crítica, como contenções
e placas pós-trauma. Sua rigidez também permite detalhes mais finos e segmentos mais
finos em dispositivos mais complexos, ampliando a gama de aplicações odontológicas
3D que podem ser alcançadas.

Notadamente a KeySplint Hard tem a resistência ao desgaste necessária para resistir aos
casos mais graves de bruxismo.

Apresentação: KeySplint Hard está disponível em frascos com 1kg de material na cor
transparente e em frascos com 500g de material na cor violeta (levemente azulada).
Cada frasco de 1kg permite confeccionar entre 90 a 125 placas. O frasco de 500g
permite confeccionar a metade do frasco de 1kg.

Características

 Resistência incomparável
 Resistente à manchas
 Altamente resistente à abrasão
 Ideal para imobilização dentária pós-trauma
 Disponível nas cores violeta e transparente
 Excelente polimento
Especificações técnicas:

Propriedade Procedimento KeySplint Hard
Resistência flexural ASTM D790 100 – 110MPa
Módulo Flexural ASTM D790 2300 – 2400MPa
Elongamento à fratura ASTM D638 9%
Dureza Shore D ASTM D2240 89D
Resistência ao impacto IZOD ASTM D256 29j/m
Resistência flexural máxima ISO 20795-2 60 – 65MPa
Módulo flexural ISO 20795-2 1510 – 1600MPa
Absorção ISO 20795-2 18µg/mm 3
Solubilidade ISO 20795-2 0.1 µg/mm 3
Extração de monômero residual ISO 20795-2 Aprovado
Citotoxicidade ISO 10993 Aprovado
Irritação tecidual ISO 10993 Aprovado
Sensibilização ISO 10993 Aprovado

Vídeo:
https://youtu.be/awsrEKz4Qxs Quais as diferenças entre KeySplint Soft e KeySplint
Hard.
https://dentalnewsbrasil.com.br/keyprint2024/ LINK PARA CATÁLOGO KeyPrint

Passo a passo – Instruções de uso

A KeySplint Hard™ é compatível com impressoras DLP e LCD que utilizam
comprimentos de onda UV entre 385 e 405 nm e unidades de pós-cura que usam
comprimentos de onda UV de 250 a 390 nm.

Certifique-se de que a resina esteja à temperatura ambiente (20 a 25 °C/68 a 77 °F)
antes de imprimir.

Nota: Ao manusear a resina KeyPrint® KeySplint Hard™, recomendamos o uso
de equipamento de proteção pessoal (isto é, óculos de segurança, avental de
laboratório, sapatos fechados, luvas, máscara para vapores e etc.).

Para obter a consistência da resina e evitar bolhas, agite bem o frasco uma hora antes do
uso. Se houver bolhas, remova-as com um instrumento e/ou uma espátula limpa.
Processamento de peças impressas

1. Despeje o material líquido no reservatório da impressora. Siga as instruções de uso da
impressora.

2. Temperatura adequada para impressão entre 25 a 30֯C.

3. Imprima a peça de acordo com as instruções de uso da impressora. A Keystone
Industries recomenda posicionar os arquivos de impressão na placa de impressão com a
superfície oclusal dos aparelhos posicionada em ângulo de 35 a 50° em relação à placade impressão.

4. Remova as peças impressas da placa de impressão.

Instruções para limpeza e pós-cura das peças impressas
Peças impressas e revestidas com resina devem ser limpas de qualquer resina líquida
residual com álcool isopropílico (IPA) (pelo menos a 97%) dentro de aproximadamente
8 horas da conclusão da impressão.

1. Limpeza de estágio 1

Coloque as peças impressas em um banho de álcool isopropílico (IPA) com pelo menos
97% de pureza. Use esse banho como a primeira lavagem de qualquer peça que saia da
impressora. Remova o excesso de resina líquida da peça impressa. Passe os dedos sobre
a superfície, fazendo movimentos de oscilação ou vibração com a peça mergulhada no
banho de IPA. Use o menor tempo possível de imersão da peça impressa no álcool
isopropílico.

2. Limpeza de estágio 2

Transfira as peças para um banho de IPA estágio 2. Para obter qualidade final de
impressão ideal, use IPA fresco com uma concentração mais baixa de contaminantes.
Uma escova de cerdas macias ou um cotonete embebido em IPA pode ajudar a remover
o excesso de resina.

Nota: Não deixe as peças em repouso no álcool isopropílico por mais de 5 minutos,
pois suas propriedades podem começar a se deteriorar. A Keystone desaconselha o
uso de álcool desnaturado ou etanol para limpeza, porque pode diminuir ou
degradar a qualidade das peças acabadas.

3. Secagem das peças

Use ar comprimido para secar as peças, procurando pontos brilhantes de resina líquida
residual. Se houver resina residual, repita os passos 1 a 3, conforme necessário.

4. Pós-polimerização (pós-cura)

A KeySplint Hard™ requer pós-cura para atingir as propriedades físicas e
biocompatibilidade ideais. Após a limpeza, coloque as peças em uma unidade de pós-
cura validada, assegurando-se de que sejam posicionadas de maneira plana para evitar
empenamento. O tempo de cura dependerá do comprimento de onda e da intensidade da
luz usada. Alguns métodos validados de pós-cura são:

Otoflash G171: Ajuste a unidade de pós-cura para 2000 flashes por lado sem
nitrogênio.

Anycubic wash + cure: KeySplint Hard Tinted – 40 minutos por lado. KeySplint Hard
Clear – 20 minutos por lado.

Verifique o site da Keystone ou entre em contato com a DentalNews, para informar-se
sobre as configurações validadas da sua unidade de pós-cura.

Deixe a peça esfriar completamente antes de remover da unidade de cura para evitar
defeitos ou deformações na superfície.

Neste estágio, o dispositivo médico está curado e seguro em relação aos monômeros
residuais e pode ser manipulado sem luvas.

5. Execute o processamento final (isto é, o polimento).

6. Antes de entregar ao paciente, limpe o dispositivo oral dental com água e sabão para
garantir que ele fique livre de qualquer detrito oriundo do processo de polimento.

7. A peça está pronta para uso. O dispositivo médico acabado resultante destas
instruções de uso é seguro, biocompatível e eficaz para o uso a que se destina.

Instruções de uso clínico: Este aparelho fabricado com KeyPrint® KeySplint Hard™ é
um aparelho oral multiuso personalizado, que deve ser usado em um único paciente, e
deve ser limpo a cada uso. O paciente deve limpar o aparelho com água morna e sabão
ou qualquer agente de limpeza de venda livre indicado para dispositivos orais. Não
deixe o aparelho finalizado mergulhado em nenhum líquido por mais de 3 horas.

Perguntas e respostas

Qual a diferença entre a KeySplint Hard e a KeySplint Soft?

A KeySplint Hard apresenta propriedades mecânicas distintas da KeySplint Soft, a
KeySplint Hard apresenta uma rigidez e uma resistência ao desgaste maior que a da
KeySplint Soft. Por este motivo é mais indicada para pacientes com bruxismo dinâmico
(ranger ou raspar os dentes) mais severo.

A dureza Shore D da Keysplint Hard (89D)
também é maior que a da KeySplint Soft (80 – 85D). Entretanto a capacidade de
resistência ao impacto (absorção de impactos) da KeySplint Soft (45 – 48J/m) é
consideravelmente maior que o da KeySplint Hard (29J/m).

A placa de bruxismo impressa a partir da resina KeySplint Hard é tão boa quanto
uma placa confeccionada em resina acrílica termopolimerizada?

É melhor. A KesPlint Hard foi avaliada recentemente em um trabalho de pesquisa
comparando a resistência ao desgaste dela com uma resina acrílica termopolimerizável
de alto impacto, que já é uma resina superior, em termos de resistência, às resinas
acrílicas termopolimerizáveis convencionais nacionais. Segundo o autor da pesquisa a
KeySplint Hard demonstrou “Apresentou excelente resistência ao desgaste –
equivalente à do acrílico Lucitone 199 processado em laboratório. Além disso, o padrão
de desgaste sugere excelente resistência ao desgaste sem rasgos ou rachaduras,
indicando excelente resistência à falha por fadiga.” Dr. Mark A. Latta, DDS e MS.

Orientações aos profissionais

A resina KeyPrint® KeySplint Hard™ é uma resina fotopolimerizável biocompatível
indicada para a fabricação de aparelhos ortodônticos e odontológicos, como placas de
mordida, protetores bucais, protetores noturnos, dispositivos contra ronco,
reposicionadores e retentores.

Descrição do produto: A KeyPrint® KeySplint Hard™ é uma resina fotopolimerizável
líquida desenvolvida para a fabricação aditiva em impressoras DLP e LCD de
polimerização em cuba utilizando comprimentos de onda entre 385 e 405 nm.
Caracterizada por sua resistência à flexão e dureza, a KeySplint Hard™ é um material
projetado para impressão 3D de aparelhos ortodônticos e odontológicos.
O usuário deve analisar os rótulos de todos os produtos aplicáveis, inclusive as
instruções de uso, os manuais do usuário e os rótulos associados de qualquer
componente usado em conjunto com a KeySplint Hard™. A observância estrita de
todos os rótulos é essencial para garantir a impressão segura e eficaz de um aparelho.
Contraindicações: Contém monômeros e oligômeros de acrilato que, embora sendo
raro, podem causar reações alérgicas em pessoas sensíveis a produtos que contenham
acrílico.

CUIDADO: A legislação federal limita a venda deste aparelho para profissionais de
odontologia ou a pedido destes.

Advertências e precauções

1. Verifique a Ficha de Dados de Segurança (FDS) do produto antes do uso.

2. Para garantir a impressão de um aparelho final seguro e eficaz, a Keystone Industries

recomenda o uso de acessórios exclusivos para a KeySplint Hard™, inclusive o tanque
de resina, plataforma de impressão e estação de lavagem. Para ter biocompatibilidade
total, os acessórios exclusivos não devem ser misturados com qualquer outra resina.

3. Limpe a placa de construção da impressora e o tanque antes de usar um lote diferente
de KeySplint Hard™. NÃO misture lotes diferentes do mesmo produto.

4. Não use nenhum aparelho ou componente não validado em colaboração com a
Keystone Industries.

5. De acordo com a FDS, use equipamentos de proteção individual apropriados ao
manusear resinas as KeyPrint® e peças impressas não curadas.

6. Ao despejar a resina, tome cuidado para não respingar.

7. Armazene em local fresco e seco a 15 a 30 °C (59 a 86 °F), protegido da luz. Tape o
frasco quando não estiver em uso.

8. A Keystone não recomenda o reaproveitamento do material da resina sem filtragem.
No caso improvável de falha da impressão, filtre a resina líquida através de uma malha
com tamanho de poro < 200 mícrons. Recomenda-se filtrar o tanque da resina
periodicamente para evitar falhas de impressão.

9. Para obter a consistência adequada da resina e evitar bolhas, misture bem 1 hora antes
de usar.

10. Deixe a resina atingir a temperatura ambiente (20 a 25 °C [68 a 77 °F]) antes de
imprimir.

11. O tempo limite lavagem com isopropanol (IPA) não deve ultrapassar 5 minutos para
evitar efeitos adversos nas propriedades físicas finais.

Considerações sobre descarte:

A resina KeyPrint® KeySplint Hard™ não é considerada um risco ambiental em seu
estado final completamente curado. Descarte os materiais de resina líquida não
utilizados e não recicláveis de acordo com as regulamentações federais, Estaduais e
locais.